OUR PHONE NUMBER: (+66) 63 271 0666
 

About Us

บริษัท ทองกวน เทรดดิ้ง จำกัด

 

กลางยุคสงครามโลกครั้งที่ 2
พ.ศ.2485 (ค.ศ.1942)

ณ หมู่บ้านแถบชนบท สุไหงลาลัง รัฐเคดาห์ ประเทศมาเลเซีย

คุณ อัง ทอง กวน ได้ริเริ่มธุรกิจค้าขายผงชาดำ ภายใต้แบรนด์  

ด้วยเงินทุนที่รวบรวมมา และบางส่วนที่หยิบยืมมาจากพ่อตาเพียง 50 ริงกิต หรือคิดเป็นเงินไทยราว 480 บาท
โดยเริ่มตระเวนขายสินค้าพร้อมบริการจัดส่งถึงหน้าบ้านด้วยจักรยานเพียงหนึ่งคันเท่านั้น..

จนกระทั่งสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 2 จึงได้เริ่มขยายกิจการ
โดยเริ่มมีการใช้รถยนต์เพื่อกระจายการขนส่งสินค้าเป็นครั้งแรก เพื่อให้ครอบคลุม และเข้าถึงลูกค้าได้มากยิ่งขึ้น

ด้วยความใส่ใจในขั้นตอนการผลิต บวกกับคุณภาพของวัตถุดิบชั้นดี ซึ่งผ่านการคัดสรรมาแล้วจากทั่วทุกมุมโลก
ทำให้สินค้าเป็นที่นิยม และได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีจากลูกค้าทั้งใน และต่างประเทศ ครอบคลุมทั้งเอเชียอาคเนย์

จึงได้จัดตั้งขึ้นเป็น Syarikat Thong Guan Trading Sdn. Bhd.
และได้จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศมาเลเซียในเวลาต่อมา
ซึ่งปัจจุบันถือเป็นหนึ่งในผู้ผลิต และจัดจำหน่ายสินค้า ชา กาแฟ และโกโก้ รวมถึงผลิตภัณฑ์อื่น ๆ อีกมากมาย

และด้วยประสบการณ์กว่า 75 ปี
ที่ได้รับการยอมรับทำให้ Syarikat Thong Guan Trading Sdn. Bhd. เติบโตขึ้นอย่างต่อเนื่อง

จึงได้จัดตั้ง บริษัท ทอง กวน เทรดดิ้ง (ประเทศไทย) จำกัด
เพื่อผลิต และจำหน่ายผลิตภัณฑ์เครื่องดื่มขึ้นในอำเภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา ในช่วงปี พ.ศ.2557 (ค.ศ.2014) ภายใต้แบรนด์   

นอกจากผลิต จำหน่าย และนำเข้าผลิตภัณฑ์ชาซีลอนคุณภาพ ยังมีสินค้าอื่น ๆ ใว้บริการอีกมากมาย
เช่น โกโก้ กาแฟ เครื่องดื่มปรุงสำเร็จพร้อมดื่ม ฯลฯ

และด้วยคุณภาพที่ดีของสินค้า จึงทำให้ผลิตภัณฑ์จาก 666 เป็นที่นิยมอย่างกว้างขวางในปัจจุบัน..

........................................................

มีบริการรับจ้างผลิต (OEM) ตามมาตรฐานสากล
ซึ่งเราคือเบื้องหลังวัตถุดิบต่าง ๆ ของแบรนด์เครื่องดื่มชื่อดังภายในประเทศมากมายหลายแบรนด์

........................................................

" เราสัญญา..จะคงรักษามาตรฐานที่ดี
และมุ่งมั่นพัฒนาต่อยอดให้ดียิ่ง ๆ ขึ้นไป เพื่อคุณ..."



                  


Established in 1942 during World War II by late
 Mr. Ang Thong Guan with start up capital of Ringgit Malaysia 50 which borrowed his father-in-law In a humble small town namely Sungai Lalang, located in the state of Kedah, Started as a small family oriented tea merchant specializing in Black Tea and Chinese tea .Distribute under its own brand name “888”

After World War II, the late Mr. Ang Thong Guan developed his fleet of van to expand his business to include other consumer products.
Today, Syarikat Thong Guan Trading Sdn. Bhd. is one of the largest processor and distributor of tea, coffee, and other related products in Malaysia. A wholly owned subsidiary of company of Thong Guan Industries Berhad, a public listed company on Main Board of Kuala Lumpur Stock Exchange

 With manufacturing plants located in Sungai Petani, Kedah, Thong Guan’s products are widely distributed in Malaysia
and also exported to various neighbouring countries including Thailand. Due to well market acceptance and great market potential
Thong Guan set up its first oversea branch for beverage products in Hatyai, Songkhla during second half of 2014.





 1942 

 In 1942, the late Mr. Ang Thong Guan borrowed Ringgit Malaysia 50 from his father-in-law and started the business to trade tea at Sungai Lalang, Kedah.
 ในปี 1942 คุณอัง ทอง กวน ได้ยืมเงินจากพ่อตาจำนวน 50 ริงกิต เพื่อลงทุนทำธุรกิจการค้าที่ รัฐสุไหงลาลัง เมืองเคดาห์ ประเทศมาเลเซีย

 1950 

 In 1950s, the late Mr. Ang Thong Guan started to trade coffee.
 ในปี 1950 คุณอัง ทอง กวน ได้ริเริ่มการค้าในด้านผลิตภัณฑ์ กาแฟ

 1997 

 In 1997, Thong Guan Group of Companies was public listed at Kuala Lumpur Stock Exchange under the symbol of TGI.
 ในปี 1997 บริษัท ทอง กวน ได้จดทะเบียน และมีหุ้นในตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศมาเลเซีย ภายใต้สัญลักษณ์ของบริษัทฯ

 2014 

 In 2014, Hatyai branch was established to distribute Thong Guan’s beverage products in Thailand market under 666 brand.
 ในปี 2014 ได้จัดตั้งสาขาที่ประเทศไทยขึ้นในนาม ห้างหุ้นส่วนจำกัด ทอง กวน เทรดดิ้ง เพื่อผลิต และจัดจำหน่าย รวมไปถึงกระจายสินค้าไปยังทุกภูมิภาค ภายใต้แบรนด์ 666

 2017 

 In 2017, Thong Guan celebrated 75 th anniversary.
 ในปี 2017 บริษัทฯ ได้จัดงานเฉลิมฉลอง ครบรอบ 75 ปี

 ปัจจุบัน 

 Today, Thong Guan Trading (Thailand) Co., Ltd. trades tea, coffee, cocoa, instant beverage products, PVC food wrap, etc. in Thailand
 ปัจจุบันนี้ บริษัท ทอง กวน เทรดดิ้ง (ประเทศไทย) จำกัด ได้มีการนำเข้าเพื่อผลิตและจัดจำหน่ายสินค้าภายในประเทศทั่วทุกภูมิภาค ไม่ว่าจะเป็น ผลิตภัณฑ์ชาผง
 กาแฟโบราณ ผงโกโก้ ฯลฯ รวมถึงให้บริการรับผลิตสินค้า (OEM) ตามมาตรฐานสากล